|
Mezoued.fr.st
Administrateur
| Inscrit le: 24 Mar 2004 |
| Messages: 3320 |
| Localisation: Mezouedistan |
|
|
 Posté le: 27 Mar 2009 19:15 |
|
 |
 |
|
|
Article d'Al Chourouk
عُرض على القيس: الفنّان الهادي دنيا أمام التحقيق
Al Chourouk - 2009-03-27
* تونس ـ الشروق :
بعد تأجيل سماعه في مناسبتين سابقتين، مثل صباح أمس الفنان الشعبي المعروف الهادي دنيا أمام قاضي التحقيق بالمكتب العاشر بالمحكمة الابتدائية من أجل شكوى رفعها ضدّه شريك سابق له في شركة انتاج سمعي بصري حول استغلاله لايرادات مصنّف من التراث لخاصة نفسه.
وتعود القضية الى سنوات خلت وتحديدا منذ سنة 2006، حيث بادر شريك للفنان الهادي دنيا في شركة انتاج سمعي بصريّ تحمل اسم «محطّة الفنون والاتصال الثقافي».
وقد بادر الشريك برفع شكوى الى القضاء يزعم فيها أن الفنان الهادي دنيا اقتبس مصنفا فنيا من التراث، تتمتع الشركة بحقوق ملكيته تحت عنوان «طمبلة». واقتبسه الفنان الهادي دنيا وسمّاه بعرض «صحري بحري»، حسب الشكوى. وقد تعهّدت احدى الفرق الامنية المختصة بمتابعة البحث في ملف القضية ثم اعادت احالته على انظار قاضي التحقيق بالمكتب العاشر بالمحكمة الابتدائية بتونس.
وقد قام باستدعاء الفنان الهادي دنيا لكن طلب تأخير سماعه في مناسبتين في الأولى من أجل انابة محام، وفي الثانية أدلى بشهادة طبية الى أن مثُل صباح امس امام قاضي التحقيق. وبعد سماعه حول ما نسب اليه قرّر عرضه على القيس، وإبقاءه بحالة سراح، في انتظار مواصلة الأبحاث في ملف القضية وما ستسفر عنه. * سليم العجرودي
|
Traduction google (  )
Après un retard d'entendre à deux reprises, comme hier matin, le chanteur populaire connu comme le monde de l'Office du Pacifique devant le juge d'instruction de la Dixième Tribunal de première instance de la plainte portée contre lui par un ancien partenaire dans la production audio-visuelle société sur l'utilisation des revenus classés par un patrimoine pour lui-même.
L'affaire remonte aux années, notamment depuis l'année 2006, en tant que partenaire de l'initiative de l'artiste dans le Pacifique minimum de production audio-visuelle entreprise sous le nom de «la culture des arts et de la communication».
Les partenaires ont pris l'initiative de se plaindre à l'élimination des créances que l'artiste Hedi minimum des devis techniques classés patrimoine, la société a le droit de propriété, sous le titre «Tmpelp». Il a cité l'artiste et le Pacifique, a présenté le minimum appelé «Shari mer», selon la plainte. A annoncé une des équipes de sécurité avec un suivi des recherches dans le dossier de l'affaire et ensuite la soumettre de nouveau à l'attention du juge d'instruction de bureau Dixième Tribunal de première instance de Tunis.
Les artistes appellent le Pacifique, mais un minimum de temps pour entendre la demande à deux reprises dans la première équipe, pour un avocat, et la seconde a été faite par un certificat médical, tel que le mercredi matin devant le juge d'instruction. Après l'audition sur les taux décidé par la présentation de la mesure, et à maintenir l'état de la libération, en attendant de plus amples recherches sur l'affaire et le résultat. |
|
|
_________________
Notre banque vous prête du mezoued à un taux de 0% pour voyager en Tunisie pour 0 euros !!!
|
