Le mezoued est connu dans le monde entier

Inscrit le: 24 Mar 2004

http://nizarb.aiesec.ws/2003/06/12

Mezoued...

I was surfing on the net last night and looking for old typical Tunisian instruments.

I found a site talking about bagpipes aroud the world (http://www.hotpipes.com).

There was a page talking about one of the most important and famous Tunisian instruments, the Tunisian bagpipe what we call "El Mezoued" . In the site it's called "Zukra".

Then I decided to send an E-mail to Oliver the web page creator concerning the instrument's name...

We had an enriching cross-cultural discussion concerning the history of the instrument and variations of terminology... (click here to read the E-mails) to be continued...

Here is Eric playing Mezoued in the medina of Tunis

Posted by Nizar on 6/12/03; 4:44:04 PM from the dept.

http://www.hotpipes.com/pipe0026.html

ZUKRA
Tunisia
cylindrical bore double chanter with single-blade reeds

General Comments:

The Zukra is perhaps the most archtypical bagpipe in this collection, and hails from a region - North Africa - which some feel was where bagpipes first appeared. Its hornpipe ancestry is obvious - it is in fact nothing more than a double hornpipe tied into a bag.

Musical Notes:

The scales and key signatures given may be regarded as approximations; bagpipes may deviate from conventional standards in absolute and relative pitch.

The Tunisian Zukra being played by Sean Folsom.
The cane chanters end in a pair of cowhorns in typical hornpipe fashion.

This rear view shows the simple but effective means of keeping the cow horns secure on the delicate cane - a cord connecting them to the stock.
Detail showing the blowpipe.

Here the blowpipe is made of a length of cane, but sometimes the Zukra is fitted with a blowpipe made from the wingbone of a bird.
The reeds are not one piece with the chanters but are set in with wax, though some of this pipe's obvious ancestors are made that way - with the chanter being nothing more than a reed with a long body pierced by fingerholes. The disk-like stock, grooved on its edge, is tied into the neck of the goatskin bag. If the reeds need attention, the entire unit must be untied and removed from the bag.

http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Instruments/Anglais/cmam_j_txt03a_en.html
The mezoued (mezonad)
by KHEDHIRI

Mezoued
Bell : horn, Bellows : goatskin
L :64 cm
The Arab and Mediterranean Center Tunisia
Adblock

Adblock

I grew up in a working class neighbourhood so I heard the mezoued from the time I was very young. I found myself playing this instrument without even thinking about it. This helps to explain the influence of this instrument on Tunisian people. The sound of the instrument brought back to me the folk music traditions that rocked me to sleep when I was little.

No wedding or family celebration went by without the strident, carrying sound that was certain to keep our near, and even sometimes distant, neighbours from getting any sleep on those long and hot summer nights that we merrymakers could not pass up to give rhythm to the evening. In actual fact, the instrument produces very rich sounds that can conjure up feelings in audiences other than just the rhythm. It can also play soft musical phrases

At the time, the mezoued was played by musicians who were not able to cater to all musical tastes. Thus it could not be considered a real instrument in its own right. It was just used for dances and sacred music and perhaps on social occasions, because most players generally did not have any musical training. Fortunately, today's professional musicians are starting to play the mezoued.

The mezoued is a wind instrument. It is a sort of cornemuse or bagpipe used to play folk music. It is usually accompanied by the following membranophones: the bendré or bendir, the tabl and the darbuka. The mezoued is made in two parts: a double chanter made of reed attached to two calf horn bells with two single reeds. Each chanter or tube has five finger holes and these three pieces comprise the kaffa which produces the sound. The kaffa is attached to an air bag made of kid skin. The air bag stores the air, making it easier to play various notes. The musician presses the bag with his arm, permitting him to breath and still produce a continuous sound.

The length of the chekoua varies from one instrument to another. The one that I have chosen is 40 cm long. Its total length is 64 cm. Varying the quantity of air changes the notes the instrument plays. This is how musicians can play different musical modes by using only five finger holes.

The music played by the mezoued is improvised. I would very much like it if the mezoued were played throughout the world

http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Instruments/Francais/cmam_c_txt03_fr.html
LE MEZOUED

Adblock

Mezoued
pavillon :corne,
soufflet : peau de chèvre
Lo : 64 cm
Centre des musiques arabes et méditerranéennes, Tunisie

Le mezoued est une sorte de cornemuse ayant un chalumeau double avec deux pavillons en cornes.

Le soufflet, en forme de sac fait d'une peau de chevreau, est actionné par le bras de l'instrumentiste, ce qui permet au musicien de respirer et de produire un son continu.

Le chalumeau double, en roseau décoré au feu, comporte cinq trous et est accordé à l'unisson. La longueur totale du mezoued est de 64 cm.

Cet instrument, dont l'intervalle musical est limité, est utilisé dans la musique populaire citadine.

http://members.aol.com/ROBECCHI/fra.instruments.htm

Jaleika, haut-bois touareg. Instrument de même facture que le mezued ou zukra tunisien. Pays slaves et afrique;

Haut-bois en roseau percé de 5 à 6 trous et monté avec une corne évidée de chèvre en guise de pavillon.

Zukra ( mezoued / mezued / mezud ). Algérie, Tunisie, nord du Maghreb.

Cornemuse d'Afrique du nord en peau de chèvre. L'instrument dérivé sans le corps de chevrette s'appelle la magruna.

http://www.hellotunisia.com/htmfr/culture/musique/vent.htm

Les instruments à vent

Le mezoued : c'est une sorte de cornemuse ayant un chalumeau double avec deux pavillons en cornes. Le soufflet, en forme de sac fait d'une peau de chevreau, est actionné par le bras de l'instrumentiste, ce qui permet au musicien de respirer et de produire un son continu. Le chalumeau double, en roseau décoré au feu, comporte cinq trous et est accordé à l'unisson. La longueur totale du mezoued est de 64 cm. Cet instrument, dont l'intervalle musical est limité, est utilisé dans la musique populaire citadine.

La zokra : cette appellation est dérivée du vocable turc " Surnây " désignant une sorte de chalumeau ou de hautbois sans clefs ( en effet, l'origine du hautbois est la zurnâ que l'on trouve en Extrême-Orient, en Europe et en Afrique du Nord). C'est le seul instrument à vent (parmi ceux qui sont utilisés dans la musique populaire en Tunisie), joué avec une anche double faite de roseau séché. Le corps, en bois de noyer, évasé vers le bas, comporte huit trous, dont un (celui qui se trouve en bas) a un diamètre plus petit que les autres. Sa longueur totale est de 34 cm. La zokra est un instrument de plein air qui est jouée d'un souffle continu (grâce à la respiration circulaire). Elle est très répandue en Tunisie, car on l'utilise dans la musique populaire surtout lors des noces et des fêtes villageoises. Elle accompagne généralement le tbal et la darbouka.

La gasba : contrairement à la gasba standard, cette gasba est percée de neuf trous (au lieu de sept) qui sont disposés selon les sons adaptés à la musique populaire bédouine (les Bédouins sont les populations nomades ou campagnardes surtout du centre ouest, du sud et du nord ouest de la Tunisie). La gasba est essentiellement utilisée dans la musique pastorale. Généralement, le joueur de gasba utilise la respiration circulaire.

Même si l'instrument ici représenté est originaire de Tunisie(Zukra ou Mezoued), il s'agit bien là de la chevrette de Guillaume de Machaut. La peau d'une chèvre sert de réserve d'air. A une extrémité, un chalumeau double est maintenu de manière hermétique. A l'autre, un tube en roseau par où l'on souffle. Une valve ferme ce tube dès que le musicien reprend son souffle.
Il s'agit bien là d'une cornemuse rudimentaire, sans doute celle qui déjà faisait marcher au combat certaines légions romaines.

http://peuplesetmusiques.free.fr/carnet_tunisie.htm

http://peuplesetmusiques.free.fr/telechargement/fezeni.mp3
[url]http://peuplesetmusiques.free.fr/telechargement/fezeni%20(darboukka%20seule).mp3[/url]
[url]http://peuplesetmusiques.free.fr/telechargement/soufi%20(darboukka%20seule).mp3[/url]

Mezoued (mezoued / mezued / mezud): cornemuse du Maghreb formée d'un sac en peau de chèvre, d'un double chalumeau en roseau et muni de deux pavillons en corne. Les deux chalumeaux sont percés de 5 ou 6 trous (Tunisie); ils sont accordés à l'unisson et ne dépassent pas la sixte. On la trouve dans le nord du Maghreb, principalement en Algérie et en Tunisie. Elle est utilisée uniquement dans la musique populaire. L'instrument dérivé sans le corps de chevrette s'appelle la magruna (en Tunisie, on l'appelle Mezoued et c'est cet instrument que vous pouvez écoutez sur l'enregistrement du Fézéni. Dans ce cas, les cornes utilisées sont des cornes de chèvres et les anches des chalumeaux sont simples et idioglottes (c'est à dire qu'elles sont découpées dans le corps même des chalumeaux)).

sincèrement Sara, je suis d'accord que c'est un peu long, mais ce sont toutes des recherches qu'on fait des chercheurs oxidentaux qui parlent des mzewed du monde entier (car presque tous les les pays européens ont leur mezoued dont la forme et les spécificités leur sont propres)..
Il faut juste se rappeler que le mezoued (l'instrument) consiste un des plus grand symboles de la Tunisie et depuis les royaumes de Numidies (là où l'instrument a été créé il y a longtemps.

Le conquérant Romain l'a exporté à l'europe comme ghanima mta3 7arb...
et c'est comme ça que le monde a connu cet instrument magnifique...
pour voir les diversité de cet instrument le lien au dessus : www.hotpipes.com représente une recherche très poussée...
Bonne lecture

tunisie

PS: Merci pour le premier lien mezoued.fr.tc, celui qui l'a écrit est quelqun de bien hi hi hi hi

Inscrit le: 24 Mar 2004

oui celui qui a fait ce site http://nizarb.aiesec.ws/2003/06/12 est bien, et coïncidence il s'appelle nizar comme toi Laughing

mai combien coute l instrument,le mezoued! et ou le trouve t on en france??

Depuis que je connais ce site, dès que je suis chez moi je cours me connecter.
je fais des fiesta toute seule, et l'été qui arrive, que demander de plus!!
:sad: D'être auprès des siens.
Je sais pas pour vous mais je rentre dans 1 mois pile poil Very Happy

:roll:

Franchement ya3tikom essaha ya louled, allah I khalikom tunisie

merci de nous faire visiter ta recherche et profiter denotre patrimoine et bonne continuation a plus

Inscrit le: 24 Mar 2004

parce que notre chère télé Tv7 passe tout le temps des films et des trucs égyptiens (à la con).
heureusement, on est gaté le ramadan Very Happy

c'est une question d'argent aussi, canal7 ne peut pas fonctionner 100% Tounsi, c'est moins cher d'acheter de la daube égyptienne Evil or Very Mad

C klair!!
A par le ramadan ya rien d'autre sauf "Chems lehad" les dimanches mais bon c pas suffisant!
En tout cas hamdoulah d'avoir fait ce site afin de nous faire vivre ces bons moments et nous faire penser à la belle ambiance de notre beau pays TOUNES!!!

thumbup

C cool MERCI encore mille fois

IL faut developper les media privés en tunisie a l'instar de mozaiques fm d'ailleur j'attend de les voir sur la toile! on m'a dit qu'il ont de bons programmes ms que tt part en znar depuis un moment bref!

et pour la daub egyptienne ras le bol wallah j'en ai marre de "yé bech mouhéndess , "yé sit el koll", "yé hadrat el 3omda" marre de l' hégémonie de la "culture egyptienne" pouris et je pese mes mots! on rien a voir avec eux si ce n'est que le langue arabe notre fierté a tous!
je prefere 1000 fois les mouselsel syrien d'ailleur ils parlent un arabe parfait !

Inscrit le: 24 Mar 2004

bon je vous rassure bientot mosaique sur le web
il y aura une tv privée appelée "hannibal tv" et une chaine 100% sport aussi qui sera faite par Tarek Dhiab :-D

Oui la daube égyptienne,syrienne,mexicaine..... y en a marre mais par contre le moussalsel de l'année dernière c'était très bien fait !

SOS je viens de m'acheter un mezoued mais bien que sonnant déjà de la cornemuse (biniou et veuze), me voici ici perdu avec les 2 chalumeaux. Connaissez-vous le doigté ?

Merci !